Rientro in Italia con ricevuta postale per attesa cittadinanza

Salve,
La mia ragazza, nata in Argentina e di cittadinanza argentina, essendo pronipote di un italiano ha da poco avviato le pratiche per ottenere la cittadinanza italiana. Quindi, dopo avere ottenuto la residenza nel comune di Agrigento, ha avviato presso lo stesso le pratiche per ottenere la cittadinanza italiana. Ha provveduto ad inoltrare la richiesta del permesso di soggiorno tramite Poste Italiane ed è quindi in possesso della relativa ricevuta. Lunedì (giorno 11 maggio) è stata convocata per la rilevazione delle impronte e la documentazione è tutta in regola. Giorno 19 maggio dovrebbe fare ritorno in Argentina in occasione del matrimonio della sorella e dovrebbe rientrare in Italia il 27. Avere il permesso di soggiorno in tempo è impossibile. Può la mia ragazza uscire e rientrare (volo diretto Fiumicino - Buenos Aires) utilizzando la sola ricevuta postale sebbene si tratti di un primo rilascio del permesso di soggiorno e per attesa cittadinanza? In caso affermativo, potreste gentilmente inviarmi i riferimenti legali in modo da poterli stampare e mostrarli al responsabile in caso di problemi al rientro? In attesa di un vostro cortese cenno di riscontro, vi ringrazio per la gentile risposta che vorrete fornirmi. Saluti
Fabrizio, da Agrigento (AG)