Ricorso avverso cartelle esattoriali (a proposito della Vostra Scheda pratica)

Cara Aduc,
leggo nella Vostra scheda pratica sulla cartella esattoriale:
"Una volta scaduto il termine per il ricorso avverso la cartella, sara' possibile ricorrere al giudice ordinario ex articolo 615 del Codice di procedura civile solo per i vizi di forma e procedura legati al pignoramento (ad esempio, nel caso in cui avvenga l'esecuzione forzata nonostante la cartella sia gia' stata pagata); non sara' comunque possibile ricorrere per vizi legati alla cartella esattoriale e alle notifiche".
Leggo però in rete al seguente indirizzo http://www.ricercagiuridica.com/sentenze/index.php?num=1780&search=615 una sentenza che mi pare si sia appellata all'art. 615 c.p.c. anche contro i vizi e soprattutto il diritto connesso alla cartella esattoriale e alle notifiche nonché alla sua prescrizione.
Non so però se si tratti di un eccezione o se la sentenza rispecchi un orientamento stabile della giurisprudenza.
Grazie
Piero, da Varese (VA)