Prescrizione cartelle esattoriali non impugnate

Ho visto la preziosa scheda della sig. Rita Sabelli sull'argomento in oggetto.
La presente per chiedere quale norma, quale legge stabilisce che la prescrizione di una cartella esattoriale non impugnata segue proprio quella del tributo che l'ha originata e nel dettaglio:
1) Quale legge stabilisce che la prescrizione della cartella esattoriale non impugnata originata da una infrazione del codice della strada è 5 anni?
2) Quale legge stabilisce che la prescrizione della cartella esattoriale non impugnata originata da un bollo auto è il termine del terzo anno successivo a quello in cui doveva essere effettuato il pagamento?
3) A chi ci si deve rivolgere per far rilevare questa prescrizione? Al giudice di pace? E se si, a quello della città in cui ho la residenza io oppure quella dove ha la sede l'agente della riscossione che me l'ha recapitata?
Se aveste anche un telefono vi chiederei il modo per associarmi a voi.
Grazie anticipatamente
Claudio , da Imola (BO)