Posso separarmi in italia se matrimonio non è registrato qui?

Mi avete risposto a una precedente domanda dicendomi che posso cominciare tranquillamente una pratica di separazione legale anche dall'italia, o perchè io sono straniero residente in italia, ma sposato in kosovo, ma volevo chiedere se è possibile chiedere la separazione legale se il mio matrimonio non è registrato qui.
Io non voglio mia moglie che viene qui, perchè non la amo, ma la sua famiglia vuole obbligarmi per avere il PdS. Vi prego fatemi sapere se posso fare da qui anche se no è registrato il mio matrimonio, o se posso fare da ambasciata di mio paese a roma. Sempre con disperazione perchè ce molto poco tempo.
Vi ringrazio con cuore anche per la prima risposta.
Attendo un vs responso.
Fitor, da Rovato (BS)