Permesso di soggiorno per parente di cittadino italiano

Sono un ragazza italiana, e convivo con un ragazzo albanese. 2 mesi fa è nata nostra figlia, che è quindi italiana. Con noi abita anche il fratello del mio compagno che è senza documenti (ha fatto la richiesta 2 anni fa ma ancora niente). Volevo fargli il permesso di soggiorno familiare, in quanto zio di una bambina italiana. La questura mi ha detto che non si può fare perché il cittadino italiano deve essere maggiorenne. Nella legge però non è scritto questo. Ora vorrei sapere se è vero e come devo comportarmi. Aggiungo anche che hanno detto che è espellibbile anche se la legge dice di no. grazie
Alessandra, da Galliate (NO)