Permesso di soggiorno di lunga durata per i figli maggiorenni a carico

Salve. Mi rivolgo a voi con la speranza di chiarire una questione che vi potrà sembrare assurda. Il permesso di soggiorno CE di lunga durata (ex carta di soggiorno) può essere richiesta anche per un figlio maggiorenne a carico da parte di un extracomunitario? Anzi, è vero che Il permesso di soggiorno CE di lunga durata (ex carta di soggiorno) è rivolto a gli stranieri - cittadini della Communita' Europea? Allo sportello unico per immigrazione di Napoli proprio oggi mi è stato detto che decreto legislativo 8 gennaio 2008 riguarda esclusivamente cittadini di Comunita' Europea.
Come seguito, la circolare Prot. n. 17272/7 del 28 marzo 2008 http://www.permessidisoggiorno.anci.it/Normativa.aspx?nid=321 non puo essere applicata per i figli maggiorenni -extracomunitari.
Insomma, ad un ragazzo ucraino 19-enne con regolare permesso di soggiorno da 4 anni puo' essere rilasciato il permesso di soggiorno CE di lunga durata? VI ringrazio tanto e buon lavoro. Abbiamo davvero bisogno dei vostri consigli e spiegazioni.
Olena, da Acerra (NA)