Patente di cittadina europea

Buongiorno, volevo sapere se Voi potete aiutarmi a risolvere un problema. Sono un cittadino italiano sposato con una ragazza rumena dal 2003 in possesso di carta di soggiorno con residenza in Italia dal 2003. Nel 2004 mia moglie dovendo stare in Romania per un periodo (per problemi familiari) ha conseguito la patente B. Nel 2006 abbiamo tentato di convertire la patente ma non e' stato possibile in quanto la motorizzazione ci ha risposto che tale patente e' stata conseguita dopo aver preso la residenza in Italia (ancora oggi non capisco questa disposizione). Oggi nel 2007 con la Romania in Europa la patente di mia moglie (ripeto, conseguita in Romania dopo la residenza in Italia ) e' valida oppure no?? Non sara' possibile convertirla ma credo che oggi puo' essere riconosciuta e quindi circolare liberamente in Italia. Oppure secondo Voi deve iniziare dall'inizio a conseguire una patente in Italia? Aspetto fiducioso una risposta e anticipatamente ringrazio.
Andrea, da Trenzano