Cara ADUC
Lettera del consumatore
Domanda
8 gennaio 2008
Egregi Signori,
ho acquistato da poco un appartamento che ora vorrei affittare in quanto ho deciso di trasferirmi all'estero per cercare lavoro. Vorrei provare a trasferirmi per un anno circa e vedere come va, quindi desidererei poter rientrare in possesso del mio appartamento qualora decidessi di tornare in Italia.
Ho letto che esiste il contratto di locazione transitorio, fino a un massimo di 18 mesi, ma che è ammesso solo se il locatore è in grado di provare che si trasferisce altrove per lavoro.
Io purtroppo non ho un contratto di lavoro all'estero, ma conto di mantenermi, per il momento, con l'attività di traduttrice libera professionista che svolgo già ora da casa, via mail.
D'altra parte se non riuscissi ad affittare l'appartamento, temo che sarebbe troppo oneroso per me pagare l'affitto all'estero e il mutuo qui in Italia.
Cosa mi consigliate di fare? C'è qualche soluzione per poter affittare l'appartamento?
Grazie.
Daniela, da Carate Brianza (MI)
ho acquistato da poco un appartamento che ora vorrei affittare in quanto ho deciso di trasferirmi all'estero per cercare lavoro. Vorrei provare a trasferirmi per un anno circa e vedere come va, quindi desidererei poter rientrare in possesso del mio appartamento qualora decidessi di tornare in Italia.
Ho letto che esiste il contratto di locazione transitorio, fino a un massimo di 18 mesi, ma che è ammesso solo se il locatore è in grado di provare che si trasferisce altrove per lavoro.
Io purtroppo non ho un contratto di lavoro all'estero, ma conto di mantenermi, per il momento, con l'attività di traduttrice libera professionista che svolgo già ora da casa, via mail.
D'altra parte se non riuscissi ad affittare l'appartamento, temo che sarebbe troppo oneroso per me pagare l'affitto all'estero e il mutuo qui in Italia.
Cosa mi consigliate di fare? C'è qualche soluzione per poter affittare l'appartamento?
Grazie.
Daniela, da Carate Brianza (MI)
Risposta ADUC
la legge non richiede la prova dell'esistenza di un rapporto di lavoro subordinato, ma solo la prova delle motivazioni cui consegue la provvisorieta' del rapporto di locazione (non necessariamente per lavoro): il decreto ministeriale che disciplina la materia specifica infatti: "Tali contratti sono stipulati per soddisfare particolari esigenze dei proprietari e /o dei conduttori per fattispecie - con particolare riferimento a quelle derivanti da mobilità lavorativa - da individuarsi nella contrattazione territoriale tra le organizzazioni sindacali della proprietà edilizia e dei conduttori maggiormente rappresentative". Le consigliamo comunque di verificare, presso qualche associazione di locatori se esistano accordi territoriali particolari per la sua zona.
ADUC è indipendente
Nessun finanziamento pubblico né pubblicità. Solo le donazioni ci rendono liberi.
Sostienici →
Potrebbe interessarti