Legalizzazione atti in consolati dei paesi di origine

Ho una nipote venuta in Italia da 15 giorni con permesso di tre mesi per la cittadinanza con i documenti necessari al riconoscimento della naturalizzazione come cittadina italiana per jure sanguinis, il bisnonno è italiano, il consolato però non legalizza prima del 2009 in Brasile e chiaramente con appuntamento, giusto per essere sicuri di creare abbastanza problemi. Ora la mia domanda è la seguente: devono essere legalizzati detti documenti per forza dal consolato italiano in Brasile o esiste un altra modalità? Mi può chiarire cosa posso fare per risolvere questo problema, anche con le leggi di riferimento se non le spiace? Affinche' possa informare altri connazionali nella medesima situazione? Ho dimenticato di precisare che mia nipote non sapeva di dover legalizzare necessariamente gli atti prima di venire in Italia.
Sandra, da Pescara (PE)