Informativa europea per gli ascensori

con la presente sono a richiedervi delucidazioni in merito alla normativa europea per gli ascensori. Sono proprietaria di un immobile al primo piano rialzato con me abita mio padre invalido al 100% amputato bilateralmente, non riuscendo ad entrare con la sedia a rotelle nell'ascensore,stiamo usufruendo del montascale elettrico fornito dall'U.S.L, l'ascensore è datato degli anni 60 circa, ad oggi sono stati fatti molti interventi tanto che fra non molto dovremo cambiarlo, ho richiesto all'amministratore dato l'intervento che dovremo fare se era possibile apportare delle modifiche per poter permettere a mio padre di usufruire, visto che per legge sono obbligata a pagarlo pur non usandolo, mi ha risposto che dovremo parlarne alla riunione, alla luce di tutto questo vorrei sapere cosa dice la nuova informativa europea? possiamo dato l'handicap di mio padre rifare l'ascensore adatto per la sedia a rotelle? sono a carico mio le spese per adeguamento?
distinti saluti
Carla, da Scandicci (FI)