Ho trovato una polizza assicurativa sottoscritta nel 1965

Spett.le Aduc, sono a sottoporvi nuovamente una richiesta di chiarimento in merito al comportamento della compagnia di Assicurazioni Alleanza con la quale mio padre nel lontano gennaio 1965 stipulò una polizza di "Assicurazione popolare mista immediata a premi mensili". Ogni rata, a decorrere dal mese sopra indicato era ai tempi di Lire 1500. Mio padre pagò regolarmente fino al febbraio 1968 (la stessa compagnia ha recentemente precisato dopo una lunga ricerca che mio padre aveva versato 37 rate). In un primo momento hanno sostenuto di non conoscere proprio mio padre, poi di fronte all'evidenza della fotocopia della polizza da noi prodotta, hanno dovuto riconoscere che si, mio padre esisteva, ed aveva avuto a che fare con loro tanti ma tanti anni fa. Nello scorso mese di luglio, così abbiamo spedito una raccomandata alla compagnia chiedendo la restituzione dei premi versati e degli interessi, dal momento che era possibile farlo dopo almeno 3 anni di rate pagate, ecc. ecc.
Ora da Milano, attraverso il loro ufficio della mia città (Ascoli Piceno) fanno sapere di aver inviato un assegno di circa 24 euro (!) a restituzione dei premi pagati, che mio padre dovrebbe andare a ritirare. Vi chiedo: è normale che pur avendo trattenuto fino ad oggi quelle che ai tempi erano 1500 lire x 37 mesi, oggi loro pensino che sia rapportato chiudere il tutto con un assegno così "miserevole", senza neppure conteggiare gli interessi dei 40 anni trascorsi, figuriamoci poi la rivalutazione monetaria per cui secondo le tabelle Istat 1 euro attuale era come 17,3889 euro nel 65, 17,0477 nel 66 e 16,7134 nel 67?
Vi ringrazio anticipatamente e confido in una vostra cortese risposta.
Luigina, da Ascoli Piceno