Danneggiamento cerchione durante cambio gomme

Cara Aduc, sono proprietario da circa 2 anni di una BMW serie 1, ogni anno provvedo alla sostituzione dei pneumatici estivi con quelli invernali all'inizio dell'inverno e all'operazione inversa in primavera. Per questa operazione mi sono sempre rivolto allo stesso gommista (l'operazione è già stata ripetuta 3 volte). Durante l'ultimo montaggio degli pneumatici ed in particolare durante l'operazione di gonfiaggio si è però crepato il cerchione. Dal momento che, mentre il cerchio era sulla vettura, non si sono manifestati problemi (come perdite di pressione ecc.) e che durante la sostituzione il tecnico non si è accorto di alcuna ammaccatura o crepa non riesco a capire come possa essere accaduto. Prima che venisse smontato il cerchio non aveva problemi, quando ho chiesto al tecnico se il danno era coperto da assicurazione mi è stato detto che sono coperti solo i danni provocati da loro e che avrei dovuto dimostrare la loro colpa e mi sarei dovuto rivolgere ad un avvocato spendendo più che per la sostituzione. Dal momento che la spesa per la sostituzione di un cerchio in lega non è trascurabile, ma anche la richiesta della consulenza di un avvocato comporta una certa spesa, Vi chiedo come è meglio procedere per tutelare i miei interessi o se devo desistere perchè in ogni caso dovrei sostenere comunque una spesa simile in entrambi i casi.
Colgo l'occasione per ringraziarvi
cordiali saluti
Christian, da Voghera (PV)