Consulenza tecnica

Cara Aduc,
Lo scorso anno un collega di mio marito si è offerto per la redazione di una relazione tecnica comprovante un lavoro fatto in casa nostra non a regola d'arte. La relazione doveva esser consegnata all'avvocato per la causa in corso con la ex ditta appaltatrice, per descrivere anche a chi non è del mestiere cosa fosse che non andava e descrivere il danno provocato. Il lavoro è stato affidato, con relativa lettera di incarico, al tecnico 'amico' (iscritto ad un albo) con studio presso la sua abitazione ed è stato saldato 'in amicizia', come da sua richiesta, con una cifra irrisoria (da lui richiesta) proprio in virtù di una 'amicizia' e del fatto che stesse andando a lavorare con mio marito nello stesso ufficio. Trascorso un anno gli abbiamo chiesto una copia della relazione perchè non la trovavamo più tra i documenti e volevamo riconsegnarla allo stesso avvocato. Ha risposto che allora doveva farci la fattura, sparando una cifra inaspettata (10 volte tanto il vecchio compenso) e sopra le ns disponibilità in questo momento. Gli abbiamo risposto che facevamo a meno della copia e quindi poteva evitare di emettere la fattura. Dopo qualche giorno ci è stata recapitata la racc. a casa con la fattura in merito alla relazione redatta lo scorso anno e per di più a nome dello studio dove lavora con mio marito, non a nome del suo studio ne' con la cifra pattuita e pagata lo scorso anno (verbalmente ma con tanto di doc. scritto in cui afferma di aver percepito il compenso). Cosa fare?
Ivana, da Roma (RM)