Carta di soggiorno per coniuge di cittadino italiano

Gentili Signori. Una ragazza dell'Ecuador senza documenti si sposa a fine Settembre con un ragazzo cittadino Italiano. Lei ha una bimba di 6 anni. Vorremmo sapere cosa deve fare una volta sposata per regolarizzare la posizione sua e della bambina. Deve compilare il kit postale per entrambe? Le associazioni che aiutano a compilare il kit non sono sicure se questa procedura va bene. Dovrebbe recarsi in Questura con il Certificato di matrimonio? Vi ringrazio tantissimo per l'aiuto che potete darci. Cordiali saluti.
Elena