Biglietto di ritorno dopo la scadenza del visto

Salve, sono Brasiliano,studente Erasmus ancora in atesa della convocazione per il permesso di soggiorno, sono a Milano dal 30/08/07. Mio visto scade il 24/08/08. Quando io dal Brasile, avevo comprato il mio biglietto per l´italia, per quello di ritorno, il sistema dell´Airfrance(impresa con cui sono venuto), non mi lasciava comprare il biglietto di ritorno per così lungo tempo, per un anno dopo,volevo tornare quando scadeva il mio visto, 24/08/08, però, il sistema mi ha fatto comprare per l´ultimo giorno in cui si poteva, che era il 25/03/08 e qui già in Europa potevo fare il mio cambio. Quando sono andato in agenzia per fare questo cambio, mi hanno detto che per tornare quel giorno non si poteva, l´aereo era gia pieno e che l´unico giorno in cui c´era posto, era per l´11 Agosto, ossia, 18 giorni dopo la scadenza del mio visto.
La mia domanda è, vorrei sapere, c´è qualche possibilità di avere un permesso di rimanere ancora 18 giorni dopo la scandenza del mio visto?Cosa devo fare?Non è colpa mia se non c´e la possibilità di tornare prima.E poi quando arriva il mio permesso di soggiorno, penso che sarà per forza fino al massimo l´ultimo giorno del mio visto.
Cordiali Saluti,
Eduardo, da Milano (MI)