Viaggio con la cedola del rinnovo

In possesso di permesso di soggiorno illimitato. Mi devo recare al mio paese Nicaragua in Agosto. Ho il passaporto che scade in gennaio 2008 per cui in virtu' dei sei mesi di validita' al momento dell'effettuazione del viaggio ho iniziato la pratica per il rinnovo passaporto nicaraguense. Si prevede l'arrivo dello stesso per il mese di Maggio, a questo punto dovro' aggiornare il mio permesso di soggiorno per variare il numero di passaporto. Tale operazione, da effettuarsi tramite posta con il solito kit, prevede mesi di attesa. Non esistono voli diretti dall'Italia. Ho gia' acquistato il biglietto Iberia Bologna-Madrid-Costa Rica -Nicaragua. Come posso rientrare in Italia con il permesso di soggiorno ed allegato il cedolino per la variazione dati? Per l'Italia ok, ma negli altri stati del cedolino credo non se ne facciano nulla. Come posso fare? Grazie.