Vetro rotto durante lo smontaggio

Porto da un vetraio un'anta di una finestra a cui devo cambiare il vetro, da doppio a semplice con buco per aerazione. Il vetraio rompe il vecchio vetro durante lo smontaggio. Alla presa in consegna del lavoro non mi hanno però avvertito che non si sarebbero presi la responsabilità dell'eventuale rottura del vecchio vetro. Ora il vetraio mi dice che loro non sono responsabili per il danno che hanno causato ma io il "vecchio" vetro doppio lo voglio indietro integro. Ora il vecchio vetro (rotto) e l'anta con il vetro nuovo sono rimasti dal vetraio perché non ho accettato e pagato il lavoro (¤ 50). Mi sembra che chi rompe debba pagare e che il professionista che accetta in carico un lavoro debba prendersi carico anche della responsabilità di eventuali danni che apporta al materiale preso in consegna.
Ho diritto ad avere un risarcimento per il vecchio doppio vetro? Grazie.
Francesco, da Varese (VA)