Tutela o amministrazione di sostegno?

Cara aduc, mio fratello rimasto scapolo è titolare di un libretto nominativo e di un c/c. di recente ha avuto un ictus che lo ha paralizzato dal lato sx e da due anni soffre di cataratta. Mio nipote è riuscito approfittando dello stato di salute confuso di mio fratello a farsi nominare procuratore senza avvisare noi fratelli. Per tale motivo mi sono rivolto ad un avvocato che ha mandato una lettera di diffida alla banca per qualsiasi operazione svolta dal suddetto procuratore. La lettera aggiunge che mio fratello reduce da ictus cerebrale non è nelle condizioni di porre in essere atti di volontà come da relazione di uno specialista neurologo all'uopo interpellato. Aggiungo che mio fratello non è in grado di firmare ma ad oggi le sue condizioni di salute sono migliorate vertiginosamente per quanto riguarda i ricordi e le cose quotidiane come se nulla fosse successo. Mi chiedo se lui può recarsi in banca e prelevare i suoi soldi o se quella lettera dell'avvocato ha bloccato anche lui stesso e se così che fare?
Antonio, da Palermo (PA)