Strada privata confinante con mia abitazione

Buon giorno Vi espongo il mio problema, sono proprietario di una casa che confina con una strada privata non asfaltata e con un canale che si "appoggia" al mio muro di cinta, quando piove l'acqua scende dal canale ed entra attraverso il muro di cinta nel garage che si trova sotto il livello della strada, ho chiesto piu' volte al comune di intervenire ma essendo strada privata mi ha sempre risposto che non puo' obbligare i proprietari ad asfaltarla e che ha fatto una proposta agli stessi di partecipare in parte alla spesa e farla diventare comunale cosa sempre rifiutata dagli stessi che accettano solamente se il comune si accolla l'intera spesa.
A chi mi posso rivolgere e cosa posso fare?
Grazie e saluti
Francesco, da Rivergaro (PC)