Rischio nella quotazione di una societa'

Buonasera, una societa' per azioni sta disbrigando le pratiche necessarie per essere ammessa alla quotazione ufficiale di Piazza Affari.
Mi risulta che la medesima ha un contenzioso giudiziario in in itere con altro soggetto giuridico afferente la titolarita' di un marchio.
La societa' per azioni, cui sopra, ha assunto come denominazione sociale proprio il nome che e' in contesa.
Puo' tale societa' essere autorizzata, dagli organismi preposti, ad operare in borsa spendendo tale nome che, alla fine del contenzioso giudiziario in corso le potrebbe essere inibito?
Chi risarcira' gli azionisti, che confidando sul marchio speso illegittimamente da tale societa', subiranno perdite dovute al cambio del nome di tale societa' (improvvisamente si ritroveranno senza quel valore aggiunto costituito da quel marchio su cui avevano fatto affidamento).
Quanti saranno infatti coloro che venderanno o acquisteranno le azioni se questa Societa' dovesse essere costretta a cambiare Nome?
Dopo quanto accaduto alla Cirio, Parmalat e Finmatica, a tutela degli azionisti di riferimento, credo che cio' non possa e non debba piu' accadere, per questo Ringrazio anticipatamente per l'attenzione che mi vorrete apprestare e rimango in attesa di una risposta.
Cordiali saluti Mauro, da Rimini