Restituzione caparra per mancata erogazione del finanziamento

Salve,il 16 01 09,io e il mio compagno,ci siamo recati presso un concessionario per l'acquisto di un auto usata. Abbiamo dato un acconto di 100 euro,chiedendo di finanziare il rimanente importo di 14 900 euro. La finanziaria non ha approvato la richiesta,a nome del mio compagno,cosi il venditore propone di tentare, a mio nome questa volta, il finanziamento con una banca.. purtroppo e' stata respinta.
Rassegnati, telefonicamente, abbiamo richiesto la restituzione della caparra ma ci e' stato detto che non possono ridarci il denaro ma un buono da spendere li'. Abbiamo letto e riletto la proposta d'acquisto che abbiamo firmato, ma c'e' scritto solo: accludiamo alla proposta auzione di 100 euro. Speriamo in un vostro aiuto per essere sicuri di fare la cosa giusta. Grazie per l'attenzione.
Elena Sonia , da Robecchetto Con Induno (MI)