Reso stampante Laser

Ho acquistato a Dicembre una stampante Laser monocromatica presso un negozio al dettaglio. L'ho portata presso la mia postazione di lavoro e mi sono reso conto che la connessione della stampante al PC non é fattibile: posseggo un vecchio PC con connessione parallela mentre la stampante é connessione USB.
Mi sono recata presso il negozio ed ho spiegato il problema, il negoziante mi ha procurato (a pagamento) un dispositivo hardware da collegare al PC affinché la stampante si possa collegare.
Ma é sorto un nuovo problema: avendo un mio molto vecchio questo dispositivo non é supportato e dovrei aggiornare anche il sistema operativo del mio PC.
Effettivamente non ho fatto presente la momento dell'acquisto che non posseggo porte USB e che ho un PC con sistema operativo del 1998. Posso pretendere la restituzione dei soldi ovviamente rendendo la stampante che effettivamente non ho mai usato?
Grazie.
Magnolia, da Muggio' (MI)