Quesiti relativi ad extracomunitari

Un'extracomunitaria ha richiesto la regolarizzazione seguendo la procedura di cui all'ultimo decreto. Lo sportello Unico per l'immigrazione ha espresso parere negativo senza indicare il nominativo del responsabile del procedimento né le ragioni del parere. A seguito di ricorso la stessa autorità ha comunicato quanto segue: si comunica che a suo carico risulta un'inammissibilità, nei paesi Shenghen inserita dalla Germania con scadenza 09.11.2008. Ora chiedo se è legittimo il comportamento dell'Autorità Italiana la quale senza preventivamente verificarne la legittimità del provvedimento straniero sia nella forma (traduzione nella lingua del soggetto extracomunitario, notifica) che nel merito, lo accetti supinamente ponendolo alla base del diniego?
Giuseppe, da Faenza (RA)