Permesso di soggiorno per matrimonio

Vorrei sottoporvi il seguente caso. Una cittadina albanese sposa un cittadino italiano nel settembre di quest'anno. Dopo il matrimonio non segue la convivenza con il marito a causa di dissapori tra coniugi. La stessa ottiene tuttavia subito la iscrizione anagrafica nel comune di residenza e la carta di identità. Ad oggi non ha ancora ottenuto il permesso di soggiorno ed in questura continuano a spostarle l'appuntamento per il rilascio del permesso, senza tuttavia fornire motivazioni se non quella di effettuare ulteriori controlli non meglio specificati. Il prossimo appuntamento è fissato per il 12 gennaio 2009. Sono oramai passati quasi tre mesi dalla data di richiesta del permesso. A questo punto la signora è quasi sicura di non potere ottenere il permesso a causa della mancata convivenza con il marito e vorrebbe ottenere la archiviazione della pratica o un provvedimento di rigetto. Questo in quanto, nel frattempo (ad ottobre), ha ottenuto una quota per lavoro subordinato, come colf, a seguito dei flussi 2007 e non vorrebbe perdere questa opportunità di lavoro a causa del protrarsi della istruttoria del permesso di soggiorno per matrimonio. Come deve comportarsi. Quali rischi incontrerà chiedendo la archiviazione. Ringrazio per la attenzione e rimango in attesa di una cortese risposta.
Silvio, da Trento (TN)