Paypal mi richiede che inoltri denuncia alle forze dell'ordine

Gentile aduc,
ho acquistato presso un negozio ebay un elettrodomestico. Ho effettuato il pagamento tramite PayPal. La descrizione della vendita riportava la scritta "corriere espresso consegna in 1 giorno lavorativo". Trascorsa dal pagamento oltre una settimana e non avendo ancora ricevuto la merce ho chiesto conto della mancata ricezione della merce al venditore. Il venditore ha affermato che ha spedito l'oggetto e mi ha esibito un numero di tracking e una ricevuta di accettazione di una spedizione, i quali mostrano che la spedizione effettuata
è quella di un pacco di 200 grammi mentre l'oggetto da me acquistato è di 5 Kg.
Essendo una spedizione tracciabile ho chiesto informazioni al corriere. Il corriere ha risposto che tale spedizione non è mai stata consegnata al destinatario perchè è stata soggetta a furto. Ho inoltrato la richiesta di rimborso a Paypal. Paypal ha risposto che devo tassativamente inoltrare loro tramite fax una copia della denuncia da me presentata alle forze dell'ordine
e in caso di mancata presentazione di tale copia di denuncia via fax la pratica verrà immediatamente chiusa a mio sfavore. Per soddisfare tale richiesta che tipo di denuncia dovrei presentare alle forze dell'ordine e in quale termini?
So bene che la prassi in situazione come questa è quella civilistica della messa mora con racc. AR + GdP però è un percorso che vorrei evitare visti i costi e tempi lunghi e preferirei accontentare le richiesta di Paypal, per questo vi chiedo se siete grado di fornirmi maggiori dettagli sul tipo di denuncia che dovrei presentare alle forze dell'ordine per poter assecondare la richiesta di Paypal e poter così trasmettere loro la copia che mi è stata richiesta.
Cordiali saluti.
Nicola, da Leinì (TO)