Parmalat a pensionato

Ad un mio parente di 81 anni, pensionato, con titolo di studio IV elementare, un istituto bancario il 25 febbraio 2003 ha venduto obbligazioni Parmalat Finance Corp. BV per un valore nominale di euro 6.000, 00 al prezzo secco di euro 101, 30. Successivamente in data 2.2.04 la Banca ha venduto le predette obbligazioni al prezzo di euro 12, 70 con un ricavo di euro 1.082, 23 e con una perdita secca di circa euro 5000, 00. Naturalmente la persona in questione non e' stata mai messa al corrente della pericolosita' dell'investimento fidandosi ciecamente dell'impiegato che da anni ne curava i piccoli investimenti e si e' accorto della beffa quando ha ricevuto il fissato bollato della vendita.
Va precisato altresi' che il poveretto non si ritrova "stranamente" ne' la copia del contratto di acquisto ne' quella di vendita dei titoli. Come vedete la questione sotto l'aspetto giuridico? Cordiali saluti.
Giuseppe, da Napoli