Pagamento vecchie bollette Tim

Ho ricevuto da parte di un legale di Napoli la richiesta del pagamento di bollette Tim/telecom relative al 1996-97 che non ricordo aver mai ricevuto su un N. di cellulare a sconosciuto.
Non amo ricevere questi solleciti di pagamento decido così di chiudere bonariamente il debito, per fare ciò mi hanno richiesto il pagamento su una Post Pay dove non è possibile nemmeno indicare la causale. Ho proposto l'invio di un assegno ma mi richiedono l'assegno circolare, ho richiesto di fare un bonifico ma mi dicono che non è possibile. La cosa non mi sembra chiara - come posso fare per non incorrere in brutte sorprese in seguito sia pagando che non pagando anche perchè sulla comunicazione mi avvisano che siamo in prossimità dell'udienza.
Andrea, da Castelnuovo Di Porto (RM)