Pagamento sanzione tassa registro

Ho ricevuto una comunicazione dalla Agenzia delle entrate per una sanzione in relazione al mancato pagamento per l'anno 2004 della tassa di registro di un contratto di locazione. Tutto è corretto, solo che la stessa comunicazione con lo stesso importo (intero importo della tassa +sanzione+spese di notifica+interessi) è stata inviata anche al secondo inquilino intestatario del contratto ed al proprietario. In pratica chiedono a tutti l'intera cifra. Vorrei sapere se, visto che le istruzioni dicono che siamo obbligati in solido al pagamento, è sufficiente che uno dei tre paghi per essere in regola (la divisione fra noi sarebbe poi affar nostro) oppure tutti dobbiamo pagare tutto? Se solo uno dovesse pagare è sufficiente poi per gli altri avere una copia della ricevuta di pagamento per essere in regola in caso di ulteriori contestazioni?
Grazie
Daniele, da Cesate (MI)