Pagamento multa in ritardo

Spett.le ADUC,
mi sono state notificate due cartelle di pagamento relative ad una violazione del C.d.S. risalente a più di due anni fa, che avevo completamente dimenticato (305,18euro + 95,67euro). Al momento dell'infrazione, conducevo l'auto di proprietà di mio fratello, che pure ha ricevuto una cartella di pagamento (305,18 euro). Ho letto la Vostra scheda pratica, che mi pare abbastanza chiara, tuttavia gradirei ricevere una conferma definitiva riguardo alla mia comprensione della stessa: è sufficiente che paghi soltanto io le mie due cartelle, giusto? Nel qual caso, mio fratello viene liberato. Oppure, pagando mio fratello la sua cartella, libera me dal pagamento della cartella maggiore? In questo caso, devo comunque pagare l'altra mia di importo minore? Non penso che dobbiamo pagare entrambi, tutte e tre le cartelle ricevute!
Vi sarei grato se mi forniste la soluzione al mio piccolo dilemma!
Ringrazio e porgo distinti saluti.
Ercole, da Santa Maria Capua Vetere (CE)