Ospedale pubblico: scambio lettere di prenotazione esame

Spett.le ADUC,
Innanzitutto mi complimento per l'ottimo servizio che fornite a noi consumatori. Vi spiego cosa mi è accaduto. Nei mesi scorsi avevo prenotato un appuntamento per l'ecografia renale presso l'ospedale. Qualche tempo più tardi mi è arrivata dallo stesso una raccomandata per informarmi del cambio di appuntamento: nel primo foglio, quindi anche nella parte frontale della busta, compare regolarmente il mio nominativo ma, andando nelle pagine successive, quelle riepilogative con i dati del paziente, trovo il nome di un'altra persona a me estranea, la quale ha prenotato anch'essa un'ecografia renale. La stessa cosa è avvenuta anche a quest'altra persona (l'ho contattata telefonicamente) di cui ho il nominativo: ha ricevuto la lettera con il suo nome nella prima pagina, ma nelle pagine successive compare il mio nome e anche tutti gli altri dati personali sensibili (Nome e cognome, data di nascita, sesso, indirizzo domicilio, comune domicilio, telefono, comune residenza, codice fiscale, codice sanitario, punto di prenotazione, data, numero prenotazione). Dato che quanto è successo viola la mia privacy (dati personali, esami richiesti,..) posso richiedere un risarcimento? E se posso richiedere un risarcimento, come devo procedere dato che si tratta di una struttura ospedaliera pubblica? Nel ringraziarvi sin da subito per la risposta e per l'aiuto che mi darete, cordiali saluti.
Graziella, da Terni (TR)