Norme contrarie a privacy?

Cara Aduc, la mia banca mi invia questa informazione (vedi sotto); non che la cosa mi tocchi più di tanto ma, con tutto il casino che si fa per proteggere la "privacy", non capisco perché si debba far sapere ai beneficiari, nobili sconosciuti o quasi, che c' è un' altra persona che ha il conto assieme a me.
Faccio un esempio: pago il carrozziere . perchè deve sapere che chi lo paga, oltre a me, è anche un altro che lui non ha mai visto?
Quando c'è il numero di conto non è sufficiente?
I preposti ai controlli hanno sempre la possibilità di osservazione.
Per dirla come un noto trio comico: "Me pare 'na strunzata!"
Scusa il disturbo e cordiali saluti
Gentile cliente,
le comunichiamo che dal 11/02/2008 per effettuare un bonifico sarà sufficiente selezionare il conto corrente di addebito senza doversi preoccupare di inserire il campo Ordinante.
Infatti, in ottemperanza al Decreto legislativo 21 novembre 2007, n. 231 attuativo della III direttiva antiriciclaggio, pubblicato in Gazzetta Ufficiale venerdì 14 dicembre 2007, l'ordinante dell'operazione di un bonifico bancario dovrà essere esclusivamente il titolare del rapporto ovvero l'intestatario del c/c- in caso di rapporto monointestato - o la cointestazione - in caso di rapporto cointestato - escludendo quindi la possibilita' di indicare come ordinante singolo uno dei cointestatari del rapporto. Accedendo all'area riservata al percorso Menu-> Opera sul conto corrente->Saldo conti-> Dettaglio troverà una semplice modifica: è stato eliminato il campo "Ordinante" dalla maschera di inserimento del bonifico, lasciando al cliente la sola possibilita' di scegliere il c/c di addebito (sia esso monointestato o cointestato).