Nipote marocchino di cittadina italiana

Innanzitutto grazie per il vs servizio. Domanda: mia moglie, cittadina italiana, ha un nipote Marocchino in Italia, figlio della sorella, senza permesso di soggiorno con decreto di espulsione del 2004. Un avvocato gli ha prospettato la possibilita' di annullare il decreto di espulsione (?) e successivamente la possibilita' di ottenere il permesso di soggiorno in virtu' della sua parentela stretta con la zia cittadina Italiana. Gli ha fatto produrre nel suo paese di origine documenti che provano il suo legame di parentela che verranno utilizzati nella richiesta di permesso di soggiorno uniti alla nostra dichiarazione di ospitalita'. Secondo la vs autorevole opinione e' possibile questa strada? Ringraziandovi anticipatamente per la vs risposta porgo Distinti Saluti.
Roberto, da Aosta