Negligenza dentista

Nel luglio 2008 durante una vacanza di una settimana, prezzo pagato per una mezza pensione colazione e cena, al terzo giorno mentre mangiavo un pezzo di pane mi si è staccata una capsula, questo distaccamento ha provocato la rottura di una parete di un altro dente.
La parte danneggiata non si è staccata ma è rimasta in parte attaccata alla gengiva impedendomi di mangiare, a causa dei dolori lancinanti, per i successivi giorni della vacanza (comunque pagata per intero)
Rientrando a casa sono corsa dal mio dentista che mi aveva attaccato la capsula (ma non mi ha sistemato il dente rotto lasciandomelo penzolante per altre 2 settimane) e sono venuta a conoscenza del fatto che per un errore di distrazione la suddetta capsula era stata attaccata con un cemento provvisorio e non definitivo (come invece doveva essere).
Ci possono essere degli estremi per richiedere il risarcimento della parte di "vacanza" di cui non ho potuto usufruire a causa di un errore cosi' palese?
Grazie
Melissa, da Peschiera Borromeo (MI)