Multa per mancata revisione

Gentile Aduc
In data 17 luglio 2007 mio figlio minorenne è stato multato dai Carabinieri della stradale per due infrazioni. La prima, e questa non la contesto, perchè viaggiava in due, senza casco, sul motorino, la seconda per mancata revisione dello stesso. Per queste infrazioni, è stato sequestrato il veicolo con relativo libretto di circolazione e sottoposto a fermo amministrativo per 60 giorni.
Poi, consigliato da un amico dell'arma, ho fatto ricorso per la seconda infrazione (la prima è stata pagato regolarmente) secondo me non giusta. Il ricorso, però, forse non è stato fatto in modo esatto, infatti la motivazione espressa nel ricorso è stata quella che, "a distanza di molti giorni veniva recapitato il certificato di idoneità senza alcuna motivazione e senza indicazione della procedura da eseguire nel procedere alla revisione del mezzo...ecc ecc" ma la cosa secondo me da evidenziare è che il ciclomotore era stato da me acquistato nel mese di febbraio 2007 e quindi sono stato multato per le mancate revisioni, tranne l'ultima, del precedente possessore. Capisco che la legge non ammette ignoranza e quindi avrei comunque dovuto accertarmi personalmente, ma credo che la sanzione di 296.00 euro almeno doveva essere più blanda. Non è finita qui. In questi giorni ho ricevuto dai CC la comunicazione che il ricorso non è stato accettato e così la sanzione è stata raddoppiata. Ora vi chiedo se potrò ricorrere al giudice di pace o dovrò pagare? Consigliatemi voi. Grazie.
Antonella, da Palestrina (RM)