Modifica portoncino ingresso

Ho acquistato un appartamento in una costruzione ipo villetta costituita da 5 unita': i portoncini d'ingresso tutti esterni sono molto vecchi e al momento dell'acquisto ho chiesto al venditore proprietario di 2 altre unità se potevo modificarlo ma mi è stato detto che non era possibile e dovevo tenere il portone esterno originale: faccio presente che non esiste un regolamento condominiale e le poche spese comuni vengono suddivise in 5.
Io ho ristrutturato completamente l'appartamento interno tenendo la vecchia porta, aggiungendo solo una serratura più sicura. però ora con l'inverno (si trova in montagna) ci sono molti spifferi e quindi sono costretta a tenere il riscaldamento molto alto per avere all'interno una temperatura decente.
A questo punto posso cambiare il portoncino tenendo all'esterno una struttura similare senza chiedete nulla agli altri 2 proprietari (hanno ciascuno 2 unità?
Eva, da Buccinasco (MI)