Matrimonio con straniera con visto turistico

l'art. 116 del codice civile in base alle ultime modifiche introdotte dalla legge170/2009 prevede che lo straniero che vuole contrarre matrimonio deve presentare, oltre al nulla osta, "un documento attestante la regolarità del soggiorno nel territorio italiano".
La mia fidanzata è brasiliana ed io sono cittadino italiano. La mia ragazza è entrata in Italia in data 24/07/09 con volo diretto proveniente dal Brasile, così come risulta dal timbro apposto sul passaporto. Il matrimonio è già fissato per il 10 ottobre prossimo.
In data 30/07/09 abbiamo presentato al Comune di Napoli, Municipalità Vomero, i miei documenti ed il nulla osta legalizzato in prefettura. L'ufficiale di stato civile ha detto che non sapeva se alla luce delle nuove disposizioni fosse necessario o meno anche il permesso di soggiorno (che lei non ha nè puo' chiedere in quanto regolarmente presente col visto turistico di validità 90 gg.). Ad oggi ancora non sono riusciti a darmi una risposta, ne' mi è stata consegnata alcuna ricevuta attestante la consegna della documentazione.
come posso regolarmi? mi confermate che la mia posizione è corretta oppure il visto turistico non è un documento che soddisfa i requisiti dell'art. 116 c.c.?
Claudio, da Napoli (NA)