Lettera del consumatore

Lo scorso novembre 2004 ho acquistato un camper usato da un commerciante tedesco il quale mi ha nascosto un difetto grave di infiltrazione d'acqua sul veicolo. Tale difetto deprezza notevolmente il valore del veicolo. Il venditore inoltre ha usato un comportamento sleale per convincermi del contrario e lo posso dimostrare anche con dei testimoni presenti al momento del primo contatto. Il contratto è stato stipulato e firmato dal rivenditore ma a nome del privato proprietario del veicolo. A mia discolpa ho il fatto che il rivenditore aveva allora publicizzato su internet il mezzo a suo nome e non aveva indicato nessun difetto del prodotto ( ho la stampa della pagina web). Pertanto la mia domanda è la seguente: posso in qualche modo rivalermi sul rivenditore? Grazie e distinti saluti.
Andrea, da Treviso