Lettera del consumatore

Buongiorno,
mi servirebbe, per cortesia, avere un consiglio su come (se e’ possibile), valutare la serieta’ di una azienda. I fatti sono i seguenti:
All'inizio del mese di ottobre, mia cognata legge un annuncio su di un giornale, ed in seguito a questo, invia ad una societa’ di Roma, che si occupa di moda, quattro figurini, disegnati su carta, affinche’ siano valutati per una futura collaborazione. Il 23 ottobre la predetta societa’ invia una lettera, che riporta in oggetto "Conferma di collaborazione". Il resto della lettera, dove viene indicata la retribuzione e le modalita’ di consegna e di accettazione del materiale da parte della societa’, risulta difficilmente comprensibili. A questo punto mi viene un dubbio o la lettera e’ stata scritta da uno sprovveduto, che non sa quello che scrive, ho lo sa perfettamente e le frasi sono scritte ad arte. Effettuando alcune ricerche in internet su alcuni siti (tra cui www.infoimprese.it), non e’ risultata nessuna azienda a Roma con il nome della societa’. Anche le ricerche per numero di telefono non hanno dato esiti. Quindi tornando alla richiesta iniziale, e’ possibile conoscere informazioni dettagliate su una azienda, avendo a disposizione il numero di iscrizione al REA/CCIAA, il numero di iscrizione al Reg. Imprese/Trib. Di Roma ed il C.F./P.Iva, presenti sulla carta intestata?
Vorrei evitare che mia cognata prendesse una "fregatura".