Cara ADUC
Lettera del consumatore
Domanda
27 febbraio 2005
Vi chiedo un parere rispetto a un risarcimento danni per sinistro che mi vede vittima.
A seguito una breve sintesi di quanto e' accaduto con la situazione attuale prospettatami. Spera che la Vs competenza in materia possa finalmente aiutarmi a vedere pienamente soddisfatte le mie aspettative. GRAZIE TANTE cordiali saluti,
Andrea, da Ferrara.
........................
EVENTI: Data 19 novembre 2002 Luogo Winterthur - Svizzera.
Collisione frontale tra un furgone e un'automobile condotte entrambe da cittadini svizzeri; a causa di un'invasione di corsia da parte del furgone (conducente del mezzo (aziendale) e' stato riconosciuto colpevole - assicurato con Allianz Suisse). Io, mi trovavo sull'automobile come passeggero posteriore sinistro, nell'occasione di una trasferta lavorativa.
Ho subito gravi lesioni:.
. Trauma Cranio-Encefalico con perdita di coscienza.
. Frattura dente epistrofeo.
. Frattura II vertebra cervicale.
. Frattura I vertebra lombare.
. Frattura basale destra a 5 coste in serie (6-10).
. Trauma ottuso del ventre e lacerazione del fegato.
che hanno avuto come conseguenza quanto segue:.
. ricovero in ospedale di Winterthur della durata di 10 gg - terapia conservativa delle fratture con tutore rigido toraco-cervico-craniale.
. rimpatrio in Italia con volo privato compagnia REGA (29/11/02).
. stato di assoluta immobilita' presso il mio domicilio (fino a termine Febbraio 03) - prescrizione di immobilizzazione a letto e terapia conservativa frattura lombare con busto lombare rigido.
. ricovero in regime di DH presso Ospedale S. Anna Clinica di Riabilitazione S. Giorgio (Marzo 03 - Dicembre 04) - programma riabilitativo.
. rientro al lavoro 08/11/03.
L'INAIL mi ha riconosciuto un grado di menomazione del 38% a decorrere da 08/11/03.
Le relazioni medico-legali Prof. F. M. Avato e Dssa A. Cantagallo evidenziano e avvalorano un danno biologico pari a 50-55%.
L'avvocato che mi rappresenta ha provveduto a inoltrare ad INAIL una richiesta di ricorso (Febbraio 2005).
Dall'altra parte in Svizzera prima dello scadere dei due anni dall'accaduto, l'Avvocato ha richiesto all'assicurazione il risarcimento del danno.
Spese sostenute fino a Febbraio 03: € 6332.91 di cui € 4941.07 risarciti da Allianz Suisse in data 25 Febbraio.
Spese sostenute fino a Febbraio 05 e non risarcite: € 7326.58 + € 1391.84 (tot prec) = € 8718.42 Naturalmente non vorrei recuperare esclusivamente le spese sostenute ma vedermi riconosciuto il DANNO MORALE E BIOLOGICO per quanto accaduto, con la corrispondente loro quantificazione economica.
Sembra pero' che il danno biologico non sia riconosciuto in Svizzera e che quello morale venga risarcito con cifre assolutamente inferiori a quelle italiane. Quindi vorrei avviare un procedimento in Italia, per essere sottoposto alla giurisdizione delle sue leggi, le mie domande riguardano questo punto, cosa mi conviene fare ..
posso ancora fare denuncia qui per lesioni vs il conducente del furgone almeno in area civile? (non ho fatto denuncia penale in Svizzera nei 90gg previsti) Posso avvalermi del Decreto legislativo 30 giugno 2003 n.190 per fare tutto in Italia
A seguito una breve sintesi di quanto e' accaduto con la situazione attuale prospettatami. Spera che la Vs competenza in materia possa finalmente aiutarmi a vedere pienamente soddisfatte le mie aspettative. GRAZIE TANTE cordiali saluti,
Andrea, da Ferrara.
........................
EVENTI: Data 19 novembre 2002 Luogo Winterthur - Svizzera.
Collisione frontale tra un furgone e un'automobile condotte entrambe da cittadini svizzeri; a causa di un'invasione di corsia da parte del furgone (conducente del mezzo (aziendale) e' stato riconosciuto colpevole - assicurato con Allianz Suisse). Io, mi trovavo sull'automobile come passeggero posteriore sinistro, nell'occasione di una trasferta lavorativa.
Ho subito gravi lesioni:.
. Trauma Cranio-Encefalico con perdita di coscienza.
. Frattura dente epistrofeo.
. Frattura II vertebra cervicale.
. Frattura I vertebra lombare.
. Frattura basale destra a 5 coste in serie (6-10).
. Trauma ottuso del ventre e lacerazione del fegato.
che hanno avuto come conseguenza quanto segue:.
. ricovero in ospedale di Winterthur della durata di 10 gg - terapia conservativa delle fratture con tutore rigido toraco-cervico-craniale.
. rimpatrio in Italia con volo privato compagnia REGA (29/11/02).
. stato di assoluta immobilita' presso il mio domicilio (fino a termine Febbraio 03) - prescrizione di immobilizzazione a letto e terapia conservativa frattura lombare con busto lombare rigido.
. ricovero in regime di DH presso Ospedale S. Anna Clinica di Riabilitazione S. Giorgio (Marzo 03 - Dicembre 04) - programma riabilitativo.
. rientro al lavoro 08/11/03.
L'INAIL mi ha riconosciuto un grado di menomazione del 38% a decorrere da 08/11/03.
Le relazioni medico-legali Prof. F. M. Avato e Dssa A. Cantagallo evidenziano e avvalorano un danno biologico pari a 50-55%.
L'avvocato che mi rappresenta ha provveduto a inoltrare ad INAIL una richiesta di ricorso (Febbraio 2005).
Dall'altra parte in Svizzera prima dello scadere dei due anni dall'accaduto, l'Avvocato ha richiesto all'assicurazione il risarcimento del danno.
Spese sostenute fino a Febbraio 03: € 6332.91 di cui € 4941.07 risarciti da Allianz Suisse in data 25 Febbraio.
Spese sostenute fino a Febbraio 05 e non risarcite: € 7326.58 + € 1391.84 (tot prec) = € 8718.42 Naturalmente non vorrei recuperare esclusivamente le spese sostenute ma vedermi riconosciuto il DANNO MORALE E BIOLOGICO per quanto accaduto, con la corrispondente loro quantificazione economica.
Sembra pero' che il danno biologico non sia riconosciuto in Svizzera e che quello morale venga risarcito con cifre assolutamente inferiori a quelle italiane. Quindi vorrei avviare un procedimento in Italia, per essere sottoposto alla giurisdizione delle sue leggi, le mie domande riguardano questo punto, cosa mi conviene fare ..
posso ancora fare denuncia qui per lesioni vs il conducente del furgone almeno in area civile? (non ho fatto denuncia penale in Svizzera nei 90gg previsti) Posso avvalermi del Decreto legislativo 30 giugno 2003 n.190 per fare tutto in Italia
Risposta ADUC
Puo' fare entrambe le cose, ma deve sottoporre la questione ad un avvocato che ne valuti i pro e i contro dopo aver preso visione del tutto.
ADUC è indipendente
Nessun finanziamento pubblico né pubblicità. Solo le donazioni ci rendono liberi.
Sostienici →
Potrebbe interessarti