Lettera del consumatore

Salve, vorrei sapere come mi devo comportare, ho letto su di una rivista di elettronica una recensione nel quale si puo' acquistare un volume al 50% di sconto presso un venditore di Milano, anzi la recensione invitava a farlo proprio per il motivo del grosso sconto; contattato il venditore per l'ordine ho scoperto che lo sconto e' di soli 15%. Il venditore mi ha comunicato che e' sempre stato cosi' da tempo e che devo richiedere il volume con lo sconto della recensione alla rivista, ma questi prendono tempo con mail assurde.
Secondo voi posso pretendere che la rivista si accolli le spese di questo errore? in quale modo li posso obbligare? devo fare una denuncia? a chi?
Grazie per il vostro consiglio Un saluto cordiale La rivista e' radioKit elettronica del mese di Febbraio.
Fabio, da Campi Bisenzio (Fi)