Venerdì 5 giugno 2026
Menu
Cara ADUC

Lettera del consumatore

22 gennaio 2005
Domanda 22 gennaio 2005
Cara ADUC mia moglie e' cittadina britannica ed ha una patente di guida inglese (di quelle nuove formato tessera uguale in tutta Europa) che pero' e' stata ottenuta per conversione di una patente neo zelandese. La Motorizzazione Civile non intende variarle la residenza perche' non Riconosce patenti convertite e afferma la necessita' di conseguire la patente italiana. Secondo Voi puo' avere problemi a circolare in Italia e consigliate quindi anche voi il conseguimento del documento italiano? Cordiali saluti.
Michele, da Milano

Risposta ADUC
per i cittadini che hanno patenti conseguite in paesi terzi all'Unione Europea e che hanno accordi in tal senso, basta la mera conversione (traduzione) della patente. Immagino che la Gran Bretagna sia fra questi paesi. Se tuttavia non lo fosse perché non ha accordi o perché la sua patente è considerata a tutti gli effetti neo-zelandese, e, come si può immaginare (ma è da verificare), la Nuova Zelanda non ha con l'Italia alcun accordo per la conversione delle rispettive patenti, allora il documento non è convertibile. Se ha residenza in Italia da meno di un annon può effettuare la patente internazionale (una mera traduzione della propria), altrimenti, se si stabilisce sul territorio per oltre tale termine, dovrà effettuare le pratiche per l'ottenimento di nuova patente Italiana.
ADUC è indipendente
Nessun finanziamento pubblico né pubblicità. Solo le donazioni ci rendono liberi.
Sostienici →