Lettera del consumatore

Poco piu' di 6 mesi fa mi e' stata recapitata una multa che avevo preso quasi 5 anni prima e che avevo gia' pagato. Praticamente a loro non risultava il mio pagamento e, sebbene io fossi sicura di averla pagata visto che e' l'unica che io abbia mai preso, sono stata costretta a pagarla nuovamente e oltretutto per un importo doppio pari a piu' di 137 Euro, che sono diventati piu' di 138 Euro a causa del pagamento tramite c/c postale. Un mese dopo l'avvenuto pagamento ho ritrovato il c/c che testimoniava che quel pagamento io l'avevo gia' effettuato e nei termini di legge. Allora ho fatto ricorso per ottenere il risarcimento di quanto indebitamente pagato. Il ricorso ha avuto naturalmente esito positivo. Quasi due settimane fa ho ricevuto un assegno per un importo inferiore di circa 9 euro rispetto a quanto avevo pagato. Veniva specificato che l'assegno era la netto delle spese. A parte il fatto che non era specificato a quali spese si riferivano, mi domando: io che ho ragione e ho pagato in seguito ad un loro errore, perche' devo accollarmi delle spese qualunque esse siano? La mia intenzione e' quella di fare ricorso al giudice di pace e chiedere l'esatto importo che ho versato, in piu' la rivalutazione monetaria visto che l'importo indebitamente pagato mi e' stato restituito dopo piu' di sei mesi. Prima di fare tutto questo vorrei sapere come muovermi e se c'e' possibilita' di successo. A questo punto non e' per i 9 euro, ma e' diventata una questione di principio. Cordialmente.
Giuseppina, da Roma