Lettera del consumatore

Spettabile ADUC nel 1998 a novembre acquistavo una autovettura usata presso una concessionaria in Siena, la concessionaria mi diceva che la vettura era in Comodato di vendita ma al momento del passaggio di proprieta' risultava a carico del concessionario per evitare al vecchio proprietario di pagare bollo e assicurazione.
Vorrei sapere se su tale vettura la concessionaria e' comunque responsabile come garanzia, in quanto nell'ottobre dell'anno successivo all'acquisto dovevo rifare le Testate, avendo percorso in 11 mesi circa 15.000 km, e il26 dicembre del 2003 mentre mi recavo in vacanza la macchina mi piantava in autostrada con rottura completa del cambio ed altre piccole parti ad esso collegate rovinando cosi le vacanza e me e alla mia famiglia con rientro a Siena con vettura a noleggio. Entrambe le sorprese mi sono costate piu' di 5.000 euro e il venditore e' stato soltanto capace di dire che loro non possono farci nulla, informandovi che chi mi venduto la vettura era un mio amico ed e' stato lui a suggerirmi proprio la suddetta macchina in quanto priva di difetti.
Vorrei sapere se in qualche modo posso rivalermi con la concessionaria.
Fiducioso di un vostro aiuto cordialmente Vi saluto.
Claudio, da Quercegrossa