Cara ADUC
Lettera del consumatore
Domanda
24 luglio 2000
Possibile che in Italia moltissimi prodotti si vendono con i manuali in inglese? In Italia non e' come gli altri stati dove quasi tutti parlano inglese. Qui non si parla ancora bene l'italiano dopo quasi 200 anni dall'unita' e centinaia di canali televisivi. Le schede madri, i bios dei pc sono in inglese.
Gli assemblatori, almeno quelli che hanno grandi catene di negozi in tutta Italia non dovrebbero avere l'obbligo di fornire i prodotti completi di manualistica in Italiano? Oppure nella penisola hanno diritti solo i prepotenti e gli arroganti?
Gli assemblatori, almeno quelli che hanno grandi catene di negozi in tutta Italia non dovrebbero avere l'obbligo di fornire i prodotti completi di manualistica in Italiano? Oppure nella penisola hanno diritti solo i prepotenti e gli arroganti?
Risposta ADUC
Non c'e' quest'obbligo e non e' comunque una questione di potenza od arroganza. In considerazione del -presunto- stato di analfabetismo del Paese, sarebbe sicuramente apprezzabile se fossero inserite anche istruzioni nella lingua ufficiale, ma non c'e' una legge che lo impone, anche perche' sarebbein contrasto con il cammino perseguito dalla UE. Pur condividendo i suoi timori, non crediamo ci siano speranze di poter ottenere quello che verrebbe considerato un arretramento.
ADUC è indipendente
Nessun finanziamento pubblico né pubblicità. Solo le donazioni ci rendono liberi.
Sostienici →
Potrebbe interessarti