Lettera del consumatore

Salve in data 1/9/99 ho ricevuto la notifica di una multa da parte della Polizia Municipale di Castiglione della Pescaia (GR) per £.134.200 in data 4/10/199 ho provveduto al pagamento utilizzando il bollettino (l'unico) allegato al verbale. In questi giorni ricevo comunicazione che e' stato emesso a mio nome una iscrizione a ruolo per ¤120, 00 da parte della P. M. d Castiglione della Pescaia. Provvedo a contattarli telefonicamente e mi spiegano che il mio pagamento di £134.200 risulta errato. Infatti il 12/11/1999 mi hanno inviato una lettera a posta semplice (a me mai pervenuta) in cui mi richiedevano £.9600. In mancanza di mio pagamento sono stato iscritto a ruolo per un importo pari alla multa originaria + £9600 raddoppiata da cui e' stato detratto le £134.200 da me pagate piu' le ulteriori sanzioni amministrative: totale ¤ 120, 00. Mediante fax ho scritto al Comandante chiedendogli se era corretto che fossi tenuto a pagare in base ad un documento di cui loro non potevano provare il ricevimento da parte mia ed inoltre se ritenesse congruo a fronte di un mancato pagamento di £.9600 una maggiorazione del 2500%! Il comandante mi ha risposto mediante lettera dicendomi che le cose sono come sono state dette per telefono quindi o pago o faccio ricorso al Giudice di Pace di Grosseto.
Sinceramente la multa originaria era ingiusta ma ho pagato pur di non perdere tempo! Questa volta voglio soddisfazione! Il dubbio e' quanto spendo per ottenere questa soddisfazione? Se mi faccio rappresentare da un legale rischio che il giudice, anche in caso di esito positivo possa chiedere la compensazione delle spese? In un altra parte del sito ho letto che il Prefetto si limita a chiedere conferma a Vigili, dalle poche informazioni che vi ho fornito potete darmi un giudizio?
Grazie Paolo