Lettera del consumatore

Cara Aduc, da poche settimane e' tramontata l'ipotesi di un affare commerciale che mi avrebbe legato ad una persona che al termine di un processo civile avrebbe dovuto entrare in possesso di una cospicua somma di denaro. In tribunale mi hanno assicurato che: questo signore ha vinto la causa di 1° grado e che la sentenza e' passata in giudicato, e' diventata esecutiva. Egli, pero', afferma che e' stato presentato ricorso dagli sconfitti in quanto il giudice ha fatto un errore nel calcolo delle somme da versare (in pratica ha calcolato anche una quota interessi sugli interessi stessi), che la causa si protrarra' per oltre un anno e che percio' non e' in grado di adempiere ai propri impegni. Che io sappia, pero', una volta vinta la causa di 1° grado il condannato e' costretto comunque a pagare indipendentemente dalla presentazione o meno di un ricorso e dall'inizio di un nuovo processo in 2° come in 3° grado. E' corretta la mia interpretazione? Questa persona ci ha preso in giro, dunque?