Lettera del consumatore

Gent. ma Aduc Scrivo per sottoporvi un problema che da tempo mi infastidisce.
Sono proprietaria di una casa che sorge in un'area nella quale vi sono altre abitazioni di proprieta'.
Ogni abitazione e' a se', e le altre due abitazioni usufruiscono della mia proprieta' per passare e recarsi nelle loro rispettive case, per capirci, io do ai miei vicini l'opportunita' di avere un passaggio di servitu'.
Il mio vicino di casa, quando ha fabbricato abusivamente, ha incanalato le sue acque nere nelle mie acque bianche arrecandomi quindi un danno.
Ora succede spesso che, quando le sue fognature sono piene, nel tratto di passaggio davanti a casa mia si formano grandi pozzanghere di acqua odorosa.
Il risultato e' ovviamente che devo sorbirmi sia il disguido di avere sempre davanti qualcosa tipo risaia a cui fare attenzione a meno di camminare con gli stivali, sia l'olezzo che ne deriva che mi obbliga a non aprire le finestre.
Piu' volte ho cercato di parlare per ovviare, ma non c'e' stato verso di cambiare le cose. Mi sono rivolta ai vigili urbani della mia citta' e persino ad un avvocato senza ottenere risultato positivo.
Ora che arriva l'estate mi chiedo se debbo essere costretta a barricarmi in casa o ad uscire con una mascherina per non respirare l'aria invivibile che ho davanti casa.
A chi posso rivolgermi a questo punto per mettere fine a questa storia che va avanti da anni?
Ringrazio ed in attesa saluto cordialmente.