Lettera del consumatore

La casa dove abito e' composta di due unita' immobiliari, stesso indirizzo e stesso numero civico (praticamente piano terreno e piano primo di una villetta) catastalmente distinte, entrambe in comproprieta' fra me e mia moglie; in quella principale abito io con la mia famiglia, nell'altra (al piano di sotto), a titolo gratuito, abita mia madre, che non figura nel mio stato di famiglia. Vi sono televisori in entrambe le unita' immobiliari.
Viene da sempre pagato un solo canone, tuttora a nome di mio padre, deceduto diversi anni fa. Vorrei sapere se, essendo entrambe le unita' immobiliari dello stesso proprietario, e' dovuto il pagamento di uno o due canoni RAI; nell'eventualita' di poterne pagare solo uno, chiedo se la volturazione dell'abbonamento debba essere fatta a nome di mia madre o dei proprietari dell'immobile.
Vi ringrazio anticipatamente per la cortese risposta che attendo via e-mail.