Lettera del consumatore

Buongiorno, visito il vostro sito da un po' di tempo e trovo molto utili le risposte pubblicate su "Cara ADUC".
Oggi sono io ad avere un problema. Lavoro in una societa’ e da circa 2 mesi io e i miei colleghi (piu’ di 300 persone) siamo stati trasferiti in una nuova sede. Qui nasce il problema: la nuova sede e’ in mezzo al verde e le uniche vie d'accesso sono due strade che suppongo private dal momento che entrambe sono dotate di un cancello. La prima affaccia su un residence privato per poi arrivare sino alla nostra sede e sin dall'inizio era caratterizzata dalla presenza di dossi (per circa 1 Km); la seconda invece attraversa un complesso di proprieta’ di sacerdoti. Fino a due giorni fa non c'era nessun problema, ma da due giorni su questa seconda strada hanno costruito 4 dossi, per circa 20 m, sul tratto che suppongo essere di loro proprieta’ dal momento che i dossi non oltrepassano l'entrata del cantiere (la nostra sede non e’ ancora terminata). I dossi a detta di tutte le persone che utilizzano la seconda strada non sono regolari perche’ troppo alti e gia’ alcuni colleghi hanno urtato la marmitta della loro vettura nel tentativo di oltrepassarli. A questo punto mi chiedo:
· Se la strada in questione e’ una servitu’ di passaggio (che cos'altro potrebbe essere? e a chi ci si puo’ rivolgere per capire quale sia la vera natura di quel tratto di strada?) e’ possibile alterarne le caratteristiche peggiorandone la fruibilita’?
· Che cosa possiamo fare? Possiamo chiedere la completa rimozione dei dossi o almeno chiedere che vengano costruiti dei dossi "normali" come quelli che sono presenti nell'altra strada?
· A chi ci dobbiamo rivolgere? Alla nostra societa’ oppure dobbiamo scrivere direttamente ai proprietari della strada?
· E nel caso in cui qualcuno riportasse dei danni a causa della presenza dei dossi anomali, chi sarebbe il responsabile su cui rivalersi?
Vi ringrazio anticipatamente per l'aiuto che vorrete darmi.
Saluti.