Lettera del consumatore

Ho utilizzato i modelli da voi forniti per proporre domanda di rimborso per bolli e diritti di cancelleria versati per una separazione legale, ma il M. della Giustizia ha risposto che la competenza e' del M. dell'Economia e delle Finanze allegando una documentazione dalla quale si evince che per ottenere rimborso dovrei presentare al suddetto Ministero copia del modello F23 relativo al versamento, una copia della sentenza che ha disposto la restituzione, il tutto con domanda in marca da bollo. Agisco per la restituzione di bolli presentando domanda in carta da bollo? Come posso presentare copia del modello F23(relativo al contributo unificato) all'epoca inesistente? Dovrei poi rivolgermi ad un giudice per ottenere una sentenza che disponga la restituzione, ma non basta copia della sentenza di separazione ed una legge che lo prevede?